FC2ブログ

F-01Cをオアフ島で使う(4・完)

 2012-01-18
マツモトアイスクリーム 初スマホに乗換えて電源を入れることも少なくなった
 F01Cだが、敬意を込めてオアフ島で撮った写真をアップしておこう!

←マツモトアイスクリーム(これでもスモール!)

真珠湾にて(↓)
真珠湾1 真珠湾2
真珠湾3 真珠湾4 
真珠湾5 真珠湾7  
不戦の誓いが心にささった(↓)
真珠湾6  
(原文)
Dear Lord / Lest I continue / My complacent way / Help me to remember
 Somehow out there / A man died for me today. / As long as there be war
 I then must / Ask and answer / Am I worth dying for?
(筆者訳)
神よ 繰り返さないために 私なりの方法で 思い出させて下さい
ともかくあそこで 私のために人が死んだ。 戦争がある限り
 問いかけ答えねばならない。 その死は何だったのかと


スポンサーサイト



カテゴリ :F-01Cをオアフ島で使う(2011年12月) トラックバック(-) コメント(0)
タグ :
コメント












管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫